Remove "Reply Directly" priority on chrome action buttons

With the "Dismiss anywhere" option disabled, when there's a notification with 3 or more action buttons, the chrome extension groups all action buttons in the first slot, and the second is used as a direct access to the first action button. Except that when the Reply Directly functionality is available, that's treated as the first action button.