Call back from current device

the missed call notification from Join has a quick button to call back but it uses the phone that was called to place the call. I would like an option to call back from the device I see the Join notification on if it is a phone.